アメリカ最大の掲示板で「男の娘」を意味する『trap』が差別用語だとして使用禁止→10万人がコミュニティから退会する事態に : オタク.com -オタコム-
http://otakomu.jp/archives/23893880.html
言ってることは一理あるけど、それならそれで代替の表現がないと人を動かすのは難しいというのはそれはそうでしょ
もちろん代替というのは政治的に正しいかどうかとかをさておいて「使いやすい」かつ素早く普及する必要があるわけで。
まあ誰が悪いとかでなく、純粋に管理者の力とか準備が足りてないのではという感想。でなければそもそも trap という語を封じることは誰にも不可能であるか。