クソ田舎方言の洗礼、周囲が知らない人ばかりなのに「どういう意味ですか」と聞くと友好的に聞こえない (しかも現地人は方言を方言だと認知していない) という最悪の状況からゲームスタートしたりするのが本当にキツい
私の場合だと小学校教諭に「たうか？」と聞かれて「？？？？？
」となりましたね (最悪すぎる)
「(黒板の上の方に) 届くか？」の意味であった
クソ田舎方言の洗礼、周囲が知らない人ばかりなのに「どういう意味ですか」と聞くと友好的に聞こえない (しかも現地人は方言を方言だと認知していない) という最悪の状況からゲームスタートしたりするのが本当にキツい
私の場合だと小学校教諭に「たうか？」と聞かれて「？？？？？」となりましたね (最悪すぎる)
「(黒板の上の方に) 届くか？」の意味であった