https://mastodon.cardina1.red/@lo48576/111097285248594255

なぜ #ギガ の用例が蒐集に値するかというと、一般に「身長が低い」を「センチがない」とは言わず「(移動等が) 高速である」を「時速が高い」とは言わないことから、このような単位名の転用が一般的 (汎用的) な規則によるものではなく特殊な事例であると考えられるためです

#ギガ: 物理量などの次元や概念そのもの、またそれらを発生させる機構を指して、具体的な単位やその略称で呼ぶ例。
情報量や帯域割り当て残量の少なさを指して「ギガがない」、熱量の多さを指して「カロリーが高い」など。

#デファクト: 肝心の部分が略されている例。
「コンビニエンスストア」からストアをなくして「コンビニ」、「デファクトスタンダード」からスタンダードをなくして「デファクト」、「シェルスクリプト」からスクリプトをなくして「シェル」等。
正直これは日常の語彙でも無限に見られるため、専門的な語彙に絞って集めたい。

・ping (Round Trip Time)