本題からずれるけど

"自由を保証する設計は、時として高くつく。例えば、GNU Hurdは設計上、forkをCopy-on-writeで実装できないそうだ。そのため、forkしてexecのようなコードのかわりに、posix_spawnの利用を推奨している。"
https://cpplover.blogspot.com/2013/04/blog-post_6521.html
これはUNIXのやり方(forkしてexec)がゴミって事では感＞＜
(デビッド・カトラーもこの部分を批判してたよね？＞＜)