戻る

シェルの文脈だと term は “項” の方が近い気がするけど、それがエンドユーザにわかりやすいかと言われるとｳｰﾝという感じはある (じゃあ “用語” がわかりやすいかといえば、そんなこともなく……)

「空白や演算子で区切られた有意味な識別子のひとつ」くらいの意味でシェルの文脈における「項」という言葉はしっくりくるけど、まあ半ば専門用語みたいなところはあるか