https://twitter.com/hsjoihs/status/1647602379469262854
「日本語の歌を聴きながら英語でソースとコメントを書く」くらいまではギリいける (情報量やノリ具合によっては厳しい場合もある)
似たようなノリで日本語 SNS を見ながらプログラム書けるかというとちょっと厳しいし、日本語ノベルゲームしながらプログラム書くのとかはかなり厳しい。どちらかはできるがもう一方を完全にスルーしてしまう
両方できなくなるよりはマシだと思って諦めることにしている
文字を読むとき基本的に “脳内で音読” している (つたわれ) んだけど、これが好みの歌を流していると “脳内で歌って” しまうのと競合するんだよな
“脳内で音読” をやめれば済む話ではあるんだが、それをするにはかなりの集中が必要になるので、基本的に速読や流し読みしたい場合とかでもないと、得られる情報量とかかるコストが釣り合わない